院長のつぶやき

みなさん、おはようございます。
まごころ鍼灸治療院・院長のくまのプーさんです。
寒さが身体に応えるほどの
厳しい寒さがつづいていますね。
インフルエンザや、はしかが大流行しているとのこと
外出のさいは、必ずマスクをしておでかけしましょう。
ところで、以前にも、書いたかもしれませんが。
私自身が、左肩関節周囲炎で
夜、寝返りすると、ずきずき痛みます。
自分で手のとどく範囲で鍼をしたり、家内に
マッサージしてもらっています。
仕事は休めないし、休めても治るものでは
ないので、適当に使いながら
ストレッチ体操もしながら治していかないと
いけませんからねえ。
仕事は、充分にできるから、助かっています。
人の身体の治療は、できるけど
自分の身体は、やっぱり、だれかの手をかりないと
メンテナンスが難しいですねえ。
人の手をかりて、治療することを「手当」と言うのでしょうねえ。
昔の人は、うまいこと言いましたねえ。
みなさんも、身体のどこか、痛むところが
ありましたら、ぜひ、登院に
お問い合わせください。お待ちしています。
いっしょに、治していきましょう。